Вязание спицами – это прекрасное хобби, которое позволяет создавать уникальные и красивые изделия. Однако для начинающих вязальщиц может оказаться непростой задачей разобраться во всех обозначениях, которые используются в англоязычных описаниях.
Чтобы вам было легче разобраться в этой теме, мы подготовили полный гайд по обозначениям в вязании спицами на английском. В этой статье вы найдете подробные объяснения и наглядные примеры различных обозначений, которые используются в описаниях вязания спицами на английском языке.
Осваивая английские обозначения в вязании, вы сможете читать и понимать любые описания изделий, которые вы найдете в интернете и вязальных журналах. Это расширит ваш кругозор и позволит вам более свободно и творчески подходить к вязанию.
Основные термины и сокращения
- WYIF - обозначение означает "with yarn in front" (с ниткой спереди), это указание начать вязание с ниткой перед работой.
- RS - это сокращение от "right side" (правая сторона), оно говорит о том, что данный ряд является лицевой стороной работы.
- WS - означает "wrong side" (неправильная сторона) и используется для обозначения ряда, который является изнаночным.
- YO - это сокращение от "yarn over" (нить над), используется для создания дырочек или увеличения количества петель.
- K - это сокращение от "knit" (петля лицевая или вязание лицевой), указывает на необходимость связать петлю лицевой стороной.
- P - это сокращение от "purl" (петля изнаночная или вязание изнаночной), говорит о том, что следует связать петлю изнанкой.
- SL - означает "slip" (пропустить), и указывает на необходимость пропустить петлю без вязания.
- K2tog - это сокращение от "knit two together" (вязание двух петель вместе), используется для уменьшения количества петель.
- PM - означает "place marker" (поставить маркер), применяется для обозначения определенного места в работе.
- SM - сокращение от "slip marker" (снять маркер), используется для снятия ранее поставленного маркера.
- BO - это сокращение от "bind off" (снять с иглы), используется для завершения работы и снятия петель с иглы.
Алфавит английских обозначений
При изучении вязания на спицах очень важно понимать английские обозначения, которые используются в описаниях и схемах. В этом разделе мы представляем основные обозначения, которые встречаются в вязании спицами на английском языке.
K - knit (лицевая петля)
Для выполнения лицевой петли введите правую спицу в переднюю петлю слева направо, опережая левую спицу. Затем перемотайте нить невытянутой правой спилси на левую и снимите петлю с левой спицы.
P - purl (изнаночная петля)
Для выполнения изнаночной петли введите правую спицу в переднюю петлю снизу вверх, опережая левую спицу. Затем перемотайте нить невытянутой правой спицы на левую и снимите петлю с левой спицы.
YO - yarn over (наброшенная петля)
Для создания наброшенной петли просто обмотайте нитку сверху на спицу.
SL - slip (снять петлю без вязки)
Для снятия петли без вязки просто введите правую спицу в переднюю петлю, не вязывая ее, и снимите петлю с левой спицы.
K2TOG - knit 2 stitches together (вязать 2 петли вместе лицевыми петлями)
Для вязания двух петель вместе лицевыми петлями введите правую спицу в переднюю петлю двух петель одновременно и свяжите их, а затем снимите петли с левой спицы.
Таким образом, зная алфавит английских обозначений, вы сможете легче справиться с описаниями и схемами вязания на спицах на английском языке.
Обозначения для вязания петель
K - лицевая петля. Это петля, которая образуется, когда вы вязать петлю с лицевой стороны работы.
P - изнаночная петля. Это петля, которая образуется, когда вы вязать петлю с изнаночной стороны работы.
K2tog - вязание двух лицевых петель вместе. Это сокращение обозначает, что вы должны взять две лицевые петли на спицу и вязать их как одну петлю.
P2tog - вязание двух изнаночных петель вместе. Аналогично предыдущему обозначению, но для изнаночных петель.
YO - образование обметки. Это сокращение означает, что нужно создать новую петлю путем обмотки нити вокруг спицы. Это обозначение используется для создания дополнительных петель, которые добавляются в работу.
Sl1 - поднять петлю. Это сокращение означает, что нужно передвинуть одну петлю со спицы на другую без вязания.
Используя эти обозначения, вы сможете легко следовать описаниям вязания и создавать различные узоры и изделия спицами. Помните, что практика делает мастера, и с каждым новым проектом ваше вязание будет становиться все лучше и более сложным.
Обозначения для увеличений и уменьшений
В вязании спицами существуют различные обозначения для увеличений и уменьшений. Они помогают изменять количество петель на вашем вязальном полотне и создавать различные формы и узоры.
Вот некоторые наиболее распространенные обозначения:
- Убавление (уб) - уменьшает количество петель путем их слияния или перекрестного связывания, иными словами, вы вяжете две петли вместо одной.
- Дополнительный накид (дн) - добавляет дополнительную петлю, которая будет создавать отверстие или узор на вашем полотне.
- Увеличение (ув) - увеличивает количество петель путем добавления дополнительной петли.
- Два лицевых столбика в одну петлю (длсо) - вяжется два лицевых столбика в одну петлю, чтобы увеличить количество петель.
Это только небольшой список обозначений, которые могут использоваться в вязании спицами. Конкретные инструкции и узоры будут иметь свои уникальные обозначения. Важно внимательно следить за инструкциями и понимать их значение, чтобы получить желаемый результат.
Обозначения для специальных техник
Вязание спицами известно своим разнообразием техник и узоров. Для обозначения специальных техник в английском вязании спицами существует ряд стандартных символов, которые необходимо знать всем, кто хочет вязать по английским схемам.
Вот некоторые основные обозначения для специальных техник:
- yo – образование петли над провязанной петлей, выполняется как обертывание нити вокруг правой спицы.
- ssk – простой узор, данные броши пройденной петли на левую спицу. Также может значить "slip, slip, knit" (сдвинуть, сдвинуть, вязать).
- k2tog – убавление петель, схема убавления справа налево, где две петли сдвигаются вправо, а затем вязываются вместе. Обозначение может использоваться также для обозначения "knit 2 together" (вязание 2 петель вместе).
- p2tog – убавление петель, схема убавления слева направо, где две петли сдвигаются влево, а затем вязываются вместе. Обозначение может использоваться также для обозначения "purl 2 together" (вязание 2 петель лицевыми вместе).
- sl1 k2tog psso – сложное убавление петель, которое обозначает "slip 1, knit 2 together, pass slip stitch over" (сдвинуть 1 петлю, вязать 2 петли вместе, пропустить сдвинутую петлю через процесс вязания).
Необходимо помнить, что эти обозначения могут варьироваться в различных источниках, поэтому важно проверить описание техники и убедиться, что оно соответствует нужному контексту.
Дополнительные советы и рекомендации
При вязании спицами на английском языке есть несколько полезных советов, которые помогут вам лучше разобраться в обозначениях и успешно выполнить свой проект. Вот некоторые дополнительные советы и рекомендации:
- Внимательно прочитайте и изучите схемы и инструкции перед тем, как начать вязание. Убедитесь, что вы полностью понимаете, что требуется от вас.
- Используйте специальные счетчики петель, чтобы отслеживать количество выполненных петель. Это поможет вам избежать ошибок и сохранить правильный узор или узоры.
- Если вы новичок в вязании спицами на английском, начните с простых проектов и плавно переходите к более сложным. Это поможет вам получить опыт и уверенность.
- Не бойтесь просить помощи. Если у вас возникли вопросы или проблемы, обратитесь к опытным вязальщикам за советом. Большинство из них будут рады помочь вам.
- Когда вы работаете с графиками, используйте маркеры для отметки точек поворота или важных деталей. Это поможет вам в ориентации и упростит процесс.
- Не забывайте проверять себя. Регулярно сравнивайте свою работу со схемами или инструкциями, чтобы убедиться, что вы правильно выполняете все шаги и петли.
- Помните, что практика делает мастера. Чем больше вы вязали, тем лучше вы будете владеть техниками и понимать обозначения.
Следуя этим дополнительным советам и рекомендациям, вы сможете с легкостью вязать спицами на английском и создавать прекрасные изделия. Не бойтесь экспериментировать и наслаждайтесь процессом вязания!
